译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
其一
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
秦称帝之后,忧虑(lv)过去的战争所以不断,是由于有(you)诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排(pai)除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命(ming)建立帝业呢!
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
③齐:整齐。此为约束之意。
11. 无:不论。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。