译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
南方不可以栖止。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
一弯月牙照人(ren)间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷(men)时),忽然听到喜鹊的叫声。
盛了半盏屠苏酒的杯子还(huan)没有来得及举(ju)起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎(ying)春的桃符。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜(jing)子好好地欣赏自己吧!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
注释
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
14.于:在。
[23]觌(dí):看见。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
不屑:不重视,轻视。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。