译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发(fa)。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮(zhuang)丽。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟弹奏起。
舜从田野耕作之中被(bei)起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手(shou)里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人(ren)的身上,一定先要使(shi)他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
收获谷物真是多,
注释
(24)动:感动
⑤藉:凭借。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
贞:正。
194.伊:助词,无义。