译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在(zai)田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这(zhe)样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之(zhi)人?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋(fu)闲。
决心把满族统治者(zhe)赶出山海关。
桂布多么结实,吴绵多么松厚(hou),做一件袍子穿,身上有余温。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
177、萧望之:西汉大臣。