译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
陇山的流(liu)水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追(zhui)逐。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸(zhu)(zhu)侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明(ming)天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
24。汝:你。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
是中:这中间。