译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
乘船远行,路(lu)过荆门一带,来到楚国故地。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
元宵节(jie)时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中(zhong)的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
(由于生长的地势高低不(bu)同(tong),)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
犹:还