译文
在世(shi)上活着贵在韬光养(yang)晦(hui),为什么要隐居清高自比云月?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多(duo)没有诚心,最后只会导致事情失败。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
笔端蕴涵着智慧对着秋(qiu)菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳(fang)香对着月亮吟咏。
在寒山吹(chui)着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
金陵(ling)空自壮观,长江亦非天堑。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
孤独的情怀激动得难以排遣,
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
34.致命:上报。
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
弯跨:跨于空中。
7.涕:泪。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。