译文
爱在早晨的(de)镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆(jing)山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
浩瀚的湖水把吴楚(chu)两地撕裂(lie),似(si)乎日月星辰都漂浮(fu)在水中。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学(xue)君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
③方好:正是显得很美。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(32)凌:凌驾于上。