译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托(tuo)在(zai)什么地方才好?
只有用当年的信物表达(da)我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
润(run)泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健(jian)。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
家住京(jing)城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
魂啊不要(yao)去北方!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
毕:此指读书结束
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。