译文
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春(chun)风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角(jiao)落,人们在何(he)处都能看到明月当头。
浓郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
两岸猿声,还在耳边(bian)不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
落魄的时候都如此豪(hao)爽,谁不愿意跟从?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去(qu),环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面(mian)上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。