译文
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点(dian)新春。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的(de)(de)团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇(xie)。我在萧瑟(se)的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
年(nian)轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
白昼缓缓拖长
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
其一
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
辄便:就。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。