译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒(han)难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无(wu)助。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
回想广(guang)东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹(tan)多么寒凉的霜天。
哪里知道远在千里之外,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁(sui)月逐日衰减。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
7.车:轿子。
⑴减字木兰花:词牌名。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
③ 常:同“尝”,曾经.。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。