译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
牛羊在(zai)落日(ri)(ri)下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然(ran)间狂风大作,沙尘(chen)像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
13、遂:立刻
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
3.怜:怜爱,痛惜。