译文
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠(shu)耳。
如今我高官厚禄你却离人间,为(wei)你寄点延请僧道超度士灵。
神君可在何处,太一哪里真有?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依(yi)依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降(jiang),无限深情的眷恋(lian)也因此稍有依托。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
你今天就要上战场(chang),我只得把痛苦埋藏在心间;
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑿裛(yì):沾湿。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”