译文
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在(zai)山丘坡岗。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
独往(wang)独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
灵氛已告诉我占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有(you)蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦(pu)口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑽少年时:又作“去年时”。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
65、视日:占卜日子吉凶的官。