译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有(you)好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人(ren)来问津。
十个(ge)人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
他(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
“张挂起翡翠色的帷帐,装(zhuang)饰那高高的殿堂。
注释
⑿长歌:放歌。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑥未央:没有止息。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。