译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上(shang)的返国(guo)者频频回首。
码头前,月光下,新诗(shi)里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻(fan)滚之声。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇(xia),特别看重这正(zheng)月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
草木由青变衰(shuai),我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处(chu)境而感到悲(bei)哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
一年年过去,白头发不断添新,
我问江水:你还记得我李白吗?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
60.则:模样。
[吴中]江苏吴县。
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”