译文
山园里一望无际的松(song)林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉(rou),又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
老夫想(xiang)要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
眼前拱桥如月,湖(hu)堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香(xiang),荷(he)花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详(xiang)尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾(ku)怎能对她中意欣赏?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
欲:想要.
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
未:没有
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。