译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落(luo)花堆积,稀疏的青梅斜挂(gua)枝头,眼见着春残夏初了(liao)。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开(kai),菱饰尘灰满,眼下(xia)竟然连照镜的心都(du)懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
魂啊不要去西方!
容貌模样俊美(mei)娴雅,看她细嫩的红润面庞。
献祭椒酒香喷喷,
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
342、聊:姑且。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
24.淫:久留。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。