译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
白居易说,到天(tian)竺山去啊,那里(li)如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是东西(xi)二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由(you)于争先恐(kong)后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
真是苦啊生长在这驿(yi)站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑸取:助词,即“着”。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
④绝域:绝远之国。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。