译文
愁闷时高(gao)(gao)歌一曲《梁父吟》,
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义(yi)就像秋霜般洁净。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我默默地翻检着旧日的物品。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调(diao))为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与(yu)你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘(piao)飘行。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
注释
悔:后悔的心情。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
岭南太守:指赵晦之。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
只眼:独到的见解,眼力出众。