译文
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清(qing)闲。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
一(yi)再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归(gui)来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
冉冉升起的云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
离别跟这样的情景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
⑥端居:安居。
16.返自然:指归耕园田。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
15.则:那么,就。
183. 矣:了,表肯定语气。