译文
自(zi)我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门(men)做新娘(niang),迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
看着远浮天边的(de)片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。