译文
博取功名全靠着好箭法。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富(fu)贵人家啊!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
当今皇上极其开明,天下平安(an)欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐(fa)军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍(reng)执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼(pin)命喝酒,送春归去,春风倒(dao)还多情,抹去我的行行泪涕。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
注释
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
“严城”:戒备森严的城。
〔11〕快:畅快。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑩孤;少。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。