译文
美人虞(yu)姬自尽在乌江岸边,战火也曾(zeng)焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵(gui)族才为没有买而遗恨。
江面空阔(kuo),明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
偶尔到江边采摘白(bai)蘋,又随着女伴祭奠江神。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
夺人鲜肉,为人所伤?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情(qing)。
寒冬腊月里,草根也发甜,
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城(cheng)原是我的家,
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
千磨万击身骨(gu)仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。