译文
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了(liao)以后又唱起来?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高(gao)高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
春天将尽,百花(hua)凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河(he)流(liu)围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得(de)越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
(14)学者:求学的人。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。