译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香(xiang)尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
夜深清静好睡觉,百虫停(ting)止(zhi)吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
相(xiang)思之人隔断在脉(mai)脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不(bu)尽远处十二座苍翠山峰。无(wu)言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
174、主爵:官名。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
(27)靡常:无常。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
(6)荷:披着,背上。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。