译文
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推(tui)举?
魂魄归来吧!
但愿见一面啊(a)诉说心意,君王心思啊却与我相异。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出(chu)官邸。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把(ba)钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理(li)解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。