译文
后稷原(yuan)是(shi)嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
题诗在红叶上(shang)让它带着情意承受御沟的流水(shui)(shui)飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷(leng)冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
夸耀着身份,即(ji)将到军队里赴宴,数量众多(duo),场面盛大。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
荐:供奉;呈献。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
之:代指猴毛
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。