译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘(piao)荡之浮云寄去问讯的(de)书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗(xi)面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间(jian)星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟(yan)的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝(di)的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
(24)大遇:隆重的待遇。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
3.上下:指天地。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。