译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一(yi)起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只(zhi)老身一人。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会(hui)再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照(zhao)他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
这些新坟(fen)的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
绿树(shu)葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
93.抗行:高尚的德行。
羣仙:群仙,众仙。
(5)南郭:复姓。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
(2)楚子:指楚成王。与:介词,跟,和。