译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈(che)的渭水之滨。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
思念郎(lang)君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
主人摆酒今晚(wan)大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
古树苍茫(mang)一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻(zu),算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏(wei)争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先(xian)遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛(sheng)和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
18.依旧:照旧。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
13.“此乃……乎?”句:
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。