译文
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口(kou)遍体清凉。
河边春草青青,连绵不绝伸(shen)向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能(neng)(neng)终日思念,但在梦里很快就能见到他。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
华山畿啊,华山畿,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些(xie)生涩,不听使唤。
四(si)顾泥涂,蝼蚁须防。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
苦晚:苦于来得太晚。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
②妾:女子的自称。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
(3)梢梢:树梢。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
生涯:人生的极限。