译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去(qu)寻(xun)找他们的踪影?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
岑夫子(zi),丹(dan)丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
不用(yong)像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之(zhi)地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比(bi)彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就(jiu)算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
大江悠悠东流去永不回还。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
108. 为:做到。
⑧泣:泪水。
⑿致:尽。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
②古戍:指戍守的古城楼。