译文
辽东少妇年方十五，她弹熟了琵琶能歌善舞。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的，高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
城里经历上百次战乱之后，还有几家老人在世上保全。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自(zi)由自在地倾酒行乐？
春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着(zhuo)春光归去(qu)，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。
草堂用白茅盖成，背向城郭，邻近锦江(jiang)，坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
它(ta)平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬(yang)的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
愿径自前行畅游一番啊，路又堵塞不通去不了。
可是明天我就要为(wei)国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
每到好友唐叔良高雅的书斋，我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致，旷野一览无余。
傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
京城的西北方有座狮子山，是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹，盘绕(rao)着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望，万千景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
东徙（xǐ）：向东边搬迁。 徙，搬迁。
⑵杖藜：“藜杖”的倒文。藜，一年生草本植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。
④高马：指高头大马。达官：指显达之官。厌：同“餍”，饱食。《孟子》：“良人出，则必餍酒肉而后反。”此辈：即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚：织布机。茅茨：草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉，而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
⑴岘山：又名岘首山，位于湖北襄阳城南九里，以山川形胜和名人古迹著称。
春梦秋云：喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗：“来如春梦不多时，云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》：“长于春梦几多时，散似秋云无觅处。”
⑴九日：旧历九月九日重阳节，旧浴登高饮菊花酒。齐安：今湖北省麻城一带。