译文
江(jiang)水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
江畔盛开的那一(yi)(yi)簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
寄居他乡回家的日子(zi)遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实(shi)际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁(tie)蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚(jian)执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
忽听得江面上传来琵(pi)琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
斯:此,这样。化:物化,指死去。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
162、矜(jīn):夸矜。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。