译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
我(wo)想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断(duan),眉黛消退屏风暗,醉时想你(ni)已如此,酒醒之后更不堪!
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日(ri)在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年(nian)李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影(ying)再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰(gu)蒲草共显娇娆。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发(fa)着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
归附故乡先来尝新。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
其十
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
3、拓木:拓树,桑树的一种
④发色:显露颜色。