译文
历尽了艰难苦恨白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的(de)酒杯。
皇上曾经乘坐六(liu)龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
美好的日子逝去(qu)不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿(dian)里有新宠的美人。
注释
希冀:企图,这里指非分的愿望
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。