译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家(jia)后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去(qu),突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫(fu)董祀,尽心竭力(li)自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
就算天气晴朗,没有一丝(si)雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
人们奇怪是什么事(shi)情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
注释
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
71、孟轲:孟子、荀子。
但:只。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。