译文
春天的景象还没装点到城郊,
二十年来(lai)历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
夫子你坐在其中,你我就像相隔(ge)云霄。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇(xiao)潇细雨。
听说这里住着许多纯朴的人(ren),愿意同他们(men)度过每一个早晚。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑶缘:因为。
②翻:同“反”。
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
一时:同一时候。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。