译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
已经明白他顾不(bu)上过来,是自己太过急切想要见到他。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
日照城隅,群乌飞翔;
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧愁容颜衰老。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成(cheng)了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我本(ben)来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感(gan)而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑻沐:洗头。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
涵煦:滋润教化。