译文
猛虎蹲立在(zai)我(wo)的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人(ren)在何处?就(jiu)在水边那一头(tou)。
我说:从前吴越建国时(shi),广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文(wen)瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
现在魏君离开吴县已经三(san)年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
②金盏:酒杯的美称。
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
许昌:古地名,在今河南境内。