译文
月亮还未照到我的(de)书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有(you)月光,而是被高高的竹林隔着。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊(bo)在遥远的地方。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔(ben)腾而来。
暴(bao)风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡(shui)觉。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐(yin)居在城南算了。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧(jiu)沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
选自《龚自珍全集》
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
16.履:鞋子,革履。(名词)
2、腻云:肥厚的云层。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
10、惕然:忧惧的样子。
(38)笙歌:吹笙伴歌。