译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽(ze),也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
乘一叶小舟游镜(jing)湖,作个长揖向谢灵运致敬。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝(jue)无处谋。
踏上汉时故道,追思马援将军;
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形(xing)势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(24)荡潏:水流动的样子。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
143、百里:百里奚。
披风:在风中散开。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。