译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
无数山(shan)岩重叠,道路盘(pan)旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了(liao)。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相(xiang)见再也不能相识。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
愿径自前行畅游(you)一番啊,路又堵塞不通去不了。
别墅地处在幽独闲静的僻(pi)壤,到这儿你把隐居的生活想往。
举(ju)起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
(34)不以废:不让它埋没。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。