译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽(li)的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览(lan),马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团(tuan)白雪。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
孟(meng)子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
新人从(cong)门娶回家,你从小门离开我。
注释
海甸:海滨。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
(27)阶: 登
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。