译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不(bu)顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
“魂啊回来(lai)吧!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
魂魄归来吧!
日月光(guang)华照耀,辉煌而又辉煌。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情(qing),希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任(ren)用是遇到周文王。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起(qi)来。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。