译文
京城道路上,白雪撒如盐。
京城的(de)西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显(xian)露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯(wei)有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
顿时全(quan)身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。