译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
誓和君子到白首,玉簪首饰插(cha)满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知(zhi)德行太秽恶,对她真是无奈(nai)何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那(na)用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙(ya)发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀(xiu)长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古(gu)碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
注释
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
(14)登:升。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。