译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
楚南一带春天的征候来得早,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我本来是平民(min),在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜(bai)访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而(er)情绪激动,就答应为先帝奔走效(xiao)劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
走出郭门,看到遍(bian)野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法(fa)入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
20、不患寡而患不均,不患贫而患不安:意思是“不担忧贫困而担忧分配不均,不担忧人(东西)少而担忧社会不安定”。患,忧虑,担心。寡,少。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑹釜:锅。
(2)辟(bì):君王。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
⑸行不在:外出远行。
⑸忧:一作“愁”。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。